Vinadelmarchile.cl

ACTA Nº 1.121
En Viña del Mar, a 14 de Abril del año dos mil once, siendo las 18:00 horas, en la Sala de Consejo, se efectuó la Sesión Ordinaria del Concejo Municipal de Viña del Mar, presidida por el señor JAIME VARAS VALENZUELA, en reemplazo de la señora VIRGINIA REGINATO BOZZO, quien se encuentra con Licencia Médica. Actuó como Secretario y Ministro de Fe, la señora MARIA CRISTINA RAYO SANHUEZA. (Secretario Municipal). Se encontraba presente el señor PABLO STAIG ARAUJO (Alcalde Subrogante).
Asistieron los siguientes señores Concejales:1.- SRA. EUGENIA GARRIDO ALVAREZ DE LA RIVERA.
2.- SRA. MACARENA URENDA SALAMANCA.
3.- SR. RODRIGO KOPAITIC VALVERDE.
4.- SRA. LAURA GIANNICI NATOLI.
5.- SRA. PAMELA HODAR ALBA.
6.- SR. VÍCTOR ANDAUR GOLMES.
7.- SR. TOMAS DE REMENTERIA DURAND.
8.- SR. FELICINDO TAPIA TASSARA.
Justificó su inasistencia señor ANDRES CELIS MONTT.
Se encontraban presentes los señores ESPINOZA (Administrador Municipal Subrogante), ARAYA (Director Departamento Jurídico), WHITE (Director Departamento de Control) y TORRES (Asesor Alcaldía).
El señor VARAS (Presidente), en el nombre de Dios, la Patria y de la Comuna de Viña del Mar, abrió esta Sesión Ordinaria del Concejo Municipal, sometiendo a consideración de la Sala el siguiente temario en Tabla.
1.-APROBACIÓN DE ACTA Nº 1.120.
2.-CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE AL CONCEJO.
3.-INFORME DE ACUERDO AL ARTICULO 8º DE LA LEY ORGANICA MUNICIPAL.
4.-SESION ORDINARIA DE CONCEJO.
5.-EXENCIONES TARIFA DE ASEO DOMICILIARIO 2011.
6.-INCOBRABILIDAD DERECHOS DE ASEO DOMICILIARIO.
7.-PATENTE DE ALCOHOL.
NOMBRAMIENTO DIRECTORIO CORPORACION MUNICIPAL.
9.-MODIFICACION DE ACUERDOS.
10.- COMETIDOS CONCEJALES.
11.- SUBVENCIONES.
12.- HORA DE INCIDENTES.
1.- APROBACIÓN DE ACTA Nº 1.120.
El señor VARAS (Presidente), propuso a la Sala, aprobar el texto del Acta Nº 1.120.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.361.- El Concejo acordó aprobar el Acta Nº1.120.
2.- CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE AL CONCEJO.
Operativo equino
El señor VARAS (Presidente), informó que un nuevo operativo equino se llevó a efecto en la Avenida Los Héroes. Catorce cabal os de victorias recibieron atención veterinaria, gracias al convenio entre este municipio y la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad de Viña del Mar.
3.- INFORME DE ACUERDO AL ARTICULO 8º DE LA LEY ORGANICA
MUNICIPAL.
El señor VARAS (Presidente), otorgó la palabra al señor ESPINOZA (Administrador Municipal Subrogante), quien informó a la Sala, lo siguiente: • Contratación personal a honorarios, Subtítulo 21, Item 04, Asignación • Contratación personal a honorarios, Fondos de Administración, 05 • Contratación personal a honorarios, Subtítulo 31, Item 02, Asignación 002, Subasignación 001, 05 personas.
• Adjudicación Propuesta Pública para el estudio “Programa de Vialidad Intermedia Perfil y Diseño de Ingeniería Calle Libertad – sector Vil a Dulce comuna de Viña del Mar”, a don Claudio Alejandro Vidal Schoeler.
• Adjudicación Propuesta Pública para el “Servicio de Arriendo Impresora de Alto Rendimiento para la I. Municipalidad de Viña del Mar”, a Diera Computación y Servicios Ltda.
• Adjudicación Propuesta Pública para la “Construcción Muro de Contención Calle Los Alelies, Santa Julia”, a la Empresa Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria San Rodrigo.
• Adjudicación Propuesta para el estudio “Extensión Red de Agua Potable y Alcantarillado Poblaciones Nueva Generación sector René Schneiders, Río Valdivia Alto y Río Valdivia Bajo, sector Chorrillos”, a la empresa Claudio Alejandro Vidal Schoeler E.I.R.L. • Adjudicación Propuesta Pública para el estudio denominado “Programa de Vialidad Intermedia, Perfil y Diseño de Ingeniería calles Gregorio Marañón, sector Agua Santa y Vil a Monte, sector Nueva Aurora, Comuna de Viña del Mar”, a la empresa Claudio Alejandro Vidal Schoeler Ingeniería E.I.R.L.
La señora GIANNICI, solicitó se le informe el método de selección y requisitos que se les exige a las personas que trabajan a cargo de menores en las Salas Cunas y Jardines Infantiles administrados por el municipio. Además listado de Jardines Infantiles y Salas Cunas Administrados por el municipio, indicando nómina y curriculum vitae del personal. 4.- SESION ORDINARIA DE CONCEJO.
El señor VARAS (Presidente), según lo solicitado en Comisiones, propuso a la Sala realizar la Sesión Ordinaria de Concejo, el día Martes 19 de Abril, en reemplazo del día Jueves 21 de Abril próximo.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.362.- El Concejo acordó realizar la Sesión Ordinaria de
Concejo, el día Martes 19 de Abril próximo, en reemplazo del día Jueves 21 de
Abril próximo.
5.- EXENCIONES TARIFA DE ASEO DOMICILIARIO 2011.
El señor VARAS (Presidente), propuso a la Sala, aprobar la proposición de exenciones de Tarifas de Aseo Domiciliario para Bienes Raíces para el año 2011, exentos de contribuciones, según el detalle entregado en Sesión de Comisiones.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.363.- El Concejo acordó aprobar la proposición de
exenciones de Tarifas de Aseo Domiciliario para Bienes Raíces para el año
2011, exentos de contribuciones, según los siguientes tramos de Avalúo
Fiscal:
6.- INCOBRABILIDAD DERECHOS DE ASEO DOMICILIARIO.
El señor VARAS (Presidente), en base a los antecedentes por escrito de los Departamentos Jurídico, Cobranzas y la Certificación de la Señora Secretario Municipal, propuso a la Sala, declarar incobrables deudas por derechos de aseo domiciliario, girados los años 2001 a 2005 y rebajar de la contabilidad.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.364.- El Concejo acordó declarar incobrables deudas por
derechos de aseo domiciliario, girados los años 2001 a 2005 y rebajar de la
contabilidad.
El señor DE REMENTERIA, solicitó estudiar la posibilidad de externalizar el servicio para el cobro de deudas por derechos municipales.
7.- PATENTE DE ALCOHOL.
El señor VARAS (Presidente), propuso a la Sala, aprobar una solicitud de patente de alcohol, giro restaurante alcohol, a nombre de Gourmanders S.A., ubicada en Avenida Perú Nº 496.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.365.- El Concejo acordó aprobar la solicitud de patente de
alcohol, giro restaurante alcohol, a nombre de Gourmanders S.A., ubicada en
Avenida Perú Nº 496.
8.- NOMBRAMIENTO DIRECTORIO CORPORACION MUNICIPAL.
El señor VARAS (Presidente), propuso a la Sala, ratificar por el plazo de tres años a los señores Andrés Valdés Coloma, Heriberto Schmutzer Schneider, Hugo Pirovic Battiza, Jorge Bornscheuer Pérez, Darcy Fuenzalida O´Shee y Lucas Molina Achondo, como miembros del Directorio del Corporación Cultural Orquesta Sinfónica de Viña del Mar. Votaron a favor los señores VARAS (Presidente), KOPAITIC, ANDAUR, DE REMENTERIA y TAPIA y las señoras URENDA, GIANNICI y HODAR. Se inhabilitó de votar la señora GARRIDO, por ser miembro del Directorio.
ACUERDRO Nº10.366.- El Concejo acordó ratificar por el plazo de tres años a
los señores Andrés Valdés Coloma, Heriberto Schmutzer Schneider, Hugo
Pirovic Battiza, Jorge Bornscheuer Pérez, Darcy Fuenzalida O´Shee y Lucas
Molina Achondo, como miembros del Directorio del Corporación Cultural
Orquesta Sinfónica de Viña del Mar.
9.- MODIFICACION DE ACUERDOS.
El señor VARAS (Presidente), propuso a la Sala, modificar el Acuerdo Nº 10.242, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 06 de Enero del año 2011, que otorgó subvención a la Fundación Cema Chile, en el sentido de eliminar la palabra “Eventualidades”; Acuerdo Nº 10.235, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 21 de Diciembre del año 2010, que otorgó Subvención al Centro de Madres Los Mayos, debiendo decir: “destinada a compra de menaje”;Acuerdo Nº 9594, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 07 de Mayo del año 2009, que otorgó subvención al Club Adulto Mayor Las Sirenitas, en el sentido de que los recursos asignados estén destinados además, a la compra de toal as; Acuerdo Nº 10.180, adoptado en Sesión Ordinaria Nº 18 de Noviembre del Año 2010 que modificó el Acuerdo Nº 9657 y que otorgó subvención a la Junta de Vecinos Nueva Vil a San Jorge, debiendo decir “destinada al sel ado, empastado y pintado de los Block de Población Villa San Jorge; Acuerdo Nº 9793, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 03 de diciembre del año 2009 que otorgó subvención a la Unión Comunal de Iniciativas Infantiles, debiendo decir “destinada al pago de honorarios de profesional”; Acuerdo Nº 10.228, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 21 de Diciembre que otorgó subvención a través del Proyecto de Fondos de Autoconstrucción año 2010 al Comité de Adelanto Las Palmas de Oro, debiendo decir: “protecciones nichos agua y gas de los Block 20 y 40” y Acuerdo Nº 6907, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 03 de Agosto del año 2004, que otorgó subvención a través del Fondeve Deportivo año 2004 al Club Deportivo Sol de Mayo, debiendo decir “adquisición de materiales para la construcción de sede deportiva”.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.367.- El Concejo acordó modificar los siguientes Acuerdos de
Concejo:
• Acuerdo Nº 10.242, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 06 de Enero del año 2011, que otorgó subvención a la Fundación Cema Chile, en el sentido de eliminar la palabra “Eventualidades”.
• Acuerdo Nº 10.235, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 21 de Diciembre del año 2010, que otorgó Subvención al Centro de Madres Los Mayos, en el siguiente sentido, donde dice “destinada a compra de género”, debe decir “destinada a compra de menaje”.
• Acuerdo Nº 9594, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 07 de Mayo del año 2009, que otorgó subvención al Club Adulto Mayor Las Sirenitas, en el sentido de que los recursos asignados estén destinados además, a la compra de toal as.
• Acuerdo Nº 10.180, adoptado en Sesión Ordinaria Nº 18 de Noviembre del Año 2010 que modificó el Acuerdo Nº 9657 y que otorgó subvención a la Junta De Vecinos Nueva Villa San Jorge, en el siguiente sentido, donde dice “destinada al pintado de edificios de la población”, debe decir “destinada al sel ado, empastado y pintado de los Block de Población Vil a San Jorge.
• Acuerdo Nº 9793, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 03 de Diciembre del año 2009 que otorgó subvención a la Unión Comunal de Iniciativas Infantiles, debiendo decir “destinada al pago de honorarios de profesional”.
• Acuerdo Nº 10.228, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 21 de Diciembre que otorgó subvención a través del Proyecto De Fondos De Autoconstrucción año 2010 al Comité De Adelanto Las Palmas De Oro, en el siguiente sentido, donde dice “instalación de ventanales blocks 20 y 40”, debe decir “protecciones nichos agua y gas de los Block 20 y 40”.
• Acuerdo Nº 6907, adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 03 de agosto del año 2004, que otorgó subvención a través del Fondeve Deportivo año 2004 al Club Deportivo Sol de Mayo, en el siguiente sentido, donde dice “construcción muro de contención”, debe decir “adquisición de materiales para la construcción de sede deportiva”.
10.-COMETIDOS CONCEJALES.
El señor VARAS (Presidente), informó a la Sala los cometidos solicitados por los señores Concejales en el ejercicio de sus funciones, según listado adjunto.
Votó a favor la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala. ACUERDO Nº10.368.- El Concejo acordó aprobar los siguientes cometidos de
los señores Concejales en el ejercicio de sus funciones:
Concejal Felicindo Tapia Tassara:
Día
Hora
Motivo
Reunión en Jardín Infantil Nubeluz, Forestal.
Concejal Macarena Urenda Salamanca:
Día
Hora
Motivo
Académico 2011 de la sede Viña del Mar del Duoc UC.
Ceremonia de celebración del Septuagésimo Segundo Aniversario de la AFUMUVI.
del año 2011.
Lunes 18 de Abril del Inauguración de la "Casa de Acogida para Madres Adolescentes", María Ayuda en Valparaíso.
Ceremonia Inaugural de la exposición "A - Mares de Huemul Azul".
Concejal Jaime Varas Valenzuela:
Día
Hora
Motivo
Septuagésimo aniversario de la Asociación Campeonato de Brisca, Club Deportivo Estrel a Reñaca Alto.
Hurtado quien sufre de cáncer, Sede del club deportivo Arsenal.
Concejal Víctor Andaur Golmes:
Día
Hora
Motivo
Ceremonia Celebración del Septuagésimo de la Asociación Funcionarios Municipales.
Actividad con Comité de Adelanto de Santa Inés.
Conquista de Miraflores. Tema Problemas en el sector.
Visita a terreno sector de la Población René Schneider de Chorrillos.
Visita al sector Las Rosas de Chorrillos.
Tema de Regularización.
Visita Jardín Infantil de Los Almendritos.
Visita Comité Villa Génesis de Reñaca Alto.
Reunión con Junta de Vecinos Villa Santa Julia. Tema Sede Social. Reunión con Dirigente de la Organización DHERMES. Tema grave situación por falta de financiamiento de la organización.
Asistencia a Inauguración de Exposición en Sala de Viña.
Concejal Rodrigo Kopaitic Valverde:
Día
Hora
Motivo
Salón de actos Universidad Federico Santa María.
Aniversario AFUMUVI, Hotel O”Higgins.
Homenaje a pensionados Quinta Vergara.
Presentación Agrupación Lírica Ciudad Jardín.
Visita a Centro de Madres Gómez Carreño.
Asamblea Junta de Vecinos Limonares.
Concierto Semana Santa Municipal Viña.
del año 2011.
Lunes 18 de Abril del Finalización clases de computación de Fomento Productivo.
Visita terreno Seminario Comisión Social.
Concierto Semana Santa, Universidad Santa María.
Concejal Andrés Celis Montt:
Día
Hora
Motivo
Recorrido Población Textil Viña y Condominio Benidorm.
Terreno Achupallas, sitios incendio.
Vergara y 7 Hermanas, sitios incendio.
Reunión Adultos Mayores, exención derechos de aseo.
Concejal Pamela Hodar Alba:
Día
Hora
Motivo
Desfase 2011 del Programa de Recuperación de Barrios, Valparaíso.
Invitación AFUMUVI, celebración del Septuagésimo Segundo Aniversario.
Invitación cumpleaños dirigente Sergio Ayala, Achupallas Concierto titulado "Música Sacra".
43º Aniversario Centro de Madres Estrel as de Mar, Gómez Carreño.
Reunión Centro de Madres Santa Julia.
11.-SUBVENCIONES.
Finalmente, el señor VARAS (Presidente), propuso a la Sala, otorgar Subvenciones al Club del Adulto Mayor Años Dorados, por $100.000.-, destinada a la compra de fogón a gas y utensilios de cocina y Centro de Madres Manuel Guerrero, por $200.000.-, destinada a la compra de lanas, hilos, palillos, crochet y revistas de tejido. Además, pagar las subvenciones en una cuota.
Votó a favor el señor VARAS (Presidente) y la unanimidad de los Concejales presentes en la Sala.
ACUERDO Nº10.369.- El Concejo acordó otorgar las siguientes Subvenciones:
• Club del Adulto Mayor Años Dorados, por $100.000.-, a pagar en una cuota, destinada a la compra de fogón a gas y utensilios de cocina.
• Centro de Madres Manuel Guerrero, por $200.000.-, a pagar en una cuota, destinada a la compra de lanas, hilos, palil os, crochet y revistas de tejido.
12.-HORA DE INCIDENTES.
a.- La señora GARRIDO, solicitó lo siguiente:
Otorgar ayuda social al señor Víctor Torres Ibaceta. Apoyó esta solicitud el señor ANDAUR. (Adjuntó solicitud).
Posibilidad que Consultora de Marketing realice en Colegios Municipalizados, la campaña “Casa Segura”. (Adjuntó antecedente). Tratar en Sesión de Comisiones, la solicitud formulada por la señora Alejandra Paola Beltrán, relacionada con el traslado de Patente de Alcohol. Apoyó esta solicitud la señora HODAR. (Adjuntó solicitud).
Realizar operativo de limpieza sector donde se ubica el b.- La señora URENDA, solicitó lo siguiente:
En primer lugar informó que los resultados del SIMCE para Viña del Mar fueron positivos y las Escuelas básicas han ido subiendo su calificación, cosa que no ha pasado con la educación media. Solicitó se invite a la próxima Sesión de Comisiones al Gerente de la Corporación Municipal, para que exponga sobre esta materia. Instalar pasamanos en Escala Pasaje Los Romeros; Escala O. Braga; Bajada Los Baños, Calle San José Poniente entre Avenida Agua Santa y cal e Bellavista y Avenida Agua Santa entre Av. Diego Portales y calle San José Poniente.
Mejorar jardín y pavimentar vereda entre cal es Los Romeros, Chorrillos y Diego Portales. (Adjuntó solicitud).
Instalar protección en parte superior de escala Poniente de paradero de Caleta Abarca. (Adjuntó solicitud).
Habilitar un paso peatones en Avenida Diego Portales con Posibilidad de instalar señaletica “No Entrar” en calle Los Baños, señalizar el sentido del tránsito frente a calle O. Braga y señalizar con el nombre completo la cal e O. Braga (Oliveira Braga).
Adoptar las medidas que correspondan para que se dé solución al tema planteado por el señor Alfredo Tapia, relacionado con propiedad de calle Los Baños, donde se ubicaba el gasómetro. (Adjuntó antecedentes).
Posibilidad de pavimentar calle Estanislao Loayza, entre las calles Gilberto Navarro y Orompello. Además priorizar la construcción de muros y veredas de cal e Luis Vicentini. (Adjuntó solicitud).
Posibilidad de traspasar a la señora Lucy Venegas Navia, el permiso para explotar un kiosco que era de su padre, recientemente fal ecido.
Otorgar ayuda social al señor Víctor Enrique Torres Dar respuesta a carta enviada por el señor Fernando Truffello Jaume, relacionada con la construcción de una pasarela en Avenida 14 Norte. (Adjuntó antecedente) Acoger solicitud presentada por la señora Sandra Tardel, relacionada con la realización de operativos de limpieza en sector de Chorrillos y hermoseamiento de la entrada alternativa a Viña del Mar. (Adjuntó solicitud).
c.- La señora HODAR, solicitó lo siguiente:
Informar si es prioridad la pavimentación de la cal e paralela a la Avenida Alessandri en el sector Santa Inés-Gómez Carreño.
Sobre el tema precedente, el señor VARAS (Presidente), señaló que de acuerdo a los antecedentes que entregó Serviu, esta pavimentación es prioridad. Dar solución a problemas planteados por la comunidad Altos del Bosque. (Adjuntó antecedentes).
Posibilidad de donar un módulo al señor Julio Fernández d.- La señora GIANNICI, solicitó lo siguiente:
Solicitar a quien corresponda, que mientras se mantenga el horario de verano, el alumbrado público, esté encendido hasta las 07:30 horas.
Informar en la próxima Sesión de Comisiones, las obras y proyectos cargados al Presupuesto 2010. • Señaló su malestar por el tema de la construcción de los Estacionamientos Subterráneos en la Plaza Colombia, ya que de acuerdo a lo informado en la página Web del Municipio, esta materia empezó en Diciembre del año 2007 y los Concejales solo lo conocieron el año 2011.
A continuación, la señora GIANNICI a nombre del señor DE REMENTERIA que no se encontraba presente en ese momento en la Sala, solicitó se le facilite el Libro de Obras de la construcción del Edificio Antígona, ubicado en calle 5 Oriente Nº260. (Adjuntó solicitud).
Finalmente, la señora GIANNICI, a nombre del señor CELIS que no se encontraba presente en la Sesión, solicitó la posibilidad de pavimentar escala ubicada en Pasaje Mirasol, Ampliación Vil a Dulce. (Adjuntó solicitud).
e.- El señor TAPIA, solicitó lo siguiente:
Manifestó su malestar por la inasistencia de personeros de Secpla a la visita realizada a la Plaza Colombia.
Realizar operativo de limpieza del Tranque de la Laguna Posibilidad de abastecer de agua potable a dos familias que viven Posibilidad de entregar ayuda social al señor José Sepúlveda Posibilidad de entregar una vivienda de emergencia a la señora Sandra Rotten Araya. (Adjuntó antecedente).
Realizar operativo de limpieza en quebrada ubicada frente a Instalar pasamanos en Escala Pasaje Las Heras, altura Nº 1545.
Posibilidad de entregar arena y huevillos a la señora Iris Adoptar las medidas que correspondan para que camión limpia fosas realice trabajos de limpieza en viviendas del Comité Vista Las Palmas. (Adjuntó solicitud). Entregar ayuda social a la señora María Luisa León Posibilidad de podar árbol ubicado Escala Galvarino con Vertiente Nº 08, Población El Esfuerzo, Paradero E, Forestal. (Adjuntó solicitud).
Posibilidad de otorgar Subvención para la Biblioteca Comunitaria Santiago Ferrari y Biblioteca Comunitaria Caryan. (Adjuntó solicitud).
Posibilidad de donar arena y huevillos a la Organización Comunitaria “Hermanos y Amigos”. (Adjuntó solicitud).
Gestionar la instalación de alumbrado público en sector de calle José Ignacio Ibieta, altura del Nº 3351, Villa Santa Lucia, 5º sector de Gómez Carreño. Informar si es efectivo que los Consultorios no estarían Estudiar la posibilidad de entregar a Adultos Mayores f.-
El señor ANDAUR, solicitó lo siguiente: Señaló que es lamentable la actitud del señor URRUTIA al no ir a la visita que realizó el Concejo a la Plaza Colombia.
Reparar defensa caminera de cal e Gustavo Lorca, altura del Nº 164- Terminar la baranda e instalar canaletas aguas lluvias de escala continuación del Pasaje Gustavo Lorca. (Se adjunta solicitud).
Otorgar ayuda social a la señorita Nicole Andrea Cisternas Reyes. Repintar señaléticas de Pasaje Acueducto, Pasaje José de la Fuente, Pasaje Conde La Conquista y calle Diego de Almagro, sector Miraflores. (Adjuntó antecedentes).
Posibilidad de dar solución a vecinos del Comité El Trébol. (Adjuntó Invitar a la próxima Sesión de Comisiones al Prefecto de Carabineros y Director de Seguridad Ciudadana, para tratar materias relacionadas con las cámaras de televigilancia. g.- El señor KOPAITIC, solicitó lo siguiente: Posibilidad de facilitar bus al Centro Cultural Jardines de Reparar refugio peatonal ubicado en calle 2 Sur con Avenida Gómez Carreño, esquina Atlántico. Reponer soleras y rel enar con cemento la esquina de calle Berger con cal e Valdés Vergara. (Adjuntó solicitud).
Reponer refugio peatonal ubicado en Avenida Frei con calle El Palto. (Adjuntó solicitud).
Posibilidad de construir un burladero en paradero de locomoción colectiva en calle 2 Sur con Avenida Gómez Carreño esquina Atlántico. (Adjuntó solicitud).
Posibilidad de podar árboles entre calle El Durazno y cal e Posibilidad de instalar semáforo en Paradero Nº1, Nueva Copia de la transcripción textual de la Sesión de Comisiones del mes de Febrero, que participó el señor Gerardo Casas. Posibilidad de que las señaléticas de emergencia instaladas en los postes de las cámaras de seguridad no queden a ras de piso.
El señor VARAS (Presidente), en nombre de Dios, la Patria y de la Comunidad de Viña del Mar, procedió a levantar la Sesión.
SIENDO LAS 19:15 HORAS
SE LEVANTA LA SESION

Source: http://www.vinadelmarchile.cl/upload/biblioteca/biblioteca_2_Acta1404.pdf