Early bactericidal activity of new drug regimens for tuberculosis
Correspondence Early bactericidal
Diacon AH, Dawson R, von Groote-Bidlingmaier F, et al. 14 day
isolation, are of little use to patients
bactericidal activity of PA-824, bedaquiline,
activity of new drug
pyrazinamide, and moxifl oxacin combinations: a randomised trial. Lancet 2012; 380: 986–93. regimens for
of the disease. Drug combinations 2 Udwadia ZF. MDR, XDR, TDR tuberculosis:
ominous progression. Thorax 2012;
tuberculosis 67: 286–88.
Udwadia ZF, Amale RA, Abjani KK, et al. Totally
Andreas Diacon and colleagues acting on this need in their ground-
(Sept 15, p 986)1 have undertaken breaking study. Clin Infect Dis 2012; 54: 579–81.
Agarwal D, Udwadia ZF, Rodrigues C, et al. Increasing incidence of fl uoroquinolone
treatment regimen for tuberculosis: moxifl
resistant Mycobacterial tuberculosis in Mumbai,
PA-824, bedaquiline, pyrazinamide, can cure MDR tuberculosis is a
India. Int J Tuberc Lung Dis 2009; 13: 79–83.
and moxifl oxacin. How ever, sputum leap of faith at best. The types of sensitivity testing was done only strain encountered in many parts Andreas Diacon and colleagues1 for these four drugs. The sensitivity of the world are seldom resistant report equivalent 2-log reductions to isoniazid and rifampicin was not to just isoniazid and rifampicin. At in sputum colony-forming units known. Without including patients the Hinduja Hospital in Mumbai, (CFU) during 2 weeks of tuberculosis resistant to isoniazid and rifampicin, India, we have been treating MDR treatment with PA-824, moxifl oxacin, the eff ectiveness of the new regimen tuberculosis for the past two decades, and pyrazinamide versus isoniazid, in patients with multidrug-resistant and have witnessed fi rst hand rifampicin, pyrazinamide, and etham-(MDR) tuberculosis can only be the relentless amplifi cation of our butol. We question the signifi cance of guessed at. The pharmacokinetics patients’ resistance patterns from the fi nding. and probability of pharmacodynamic MDR to extensively drug-resistant to
target attainment (ratio of area totally drug-resistant tuberculosis.2,3
under the time curve to minimum The fl uoroquinolones are among the of well characterised tuberculosis inhibitory concentration) are likely most widely prescribed groups of drug combinations over 14 days to be altered in patients with MDR antibiotics in India, and around 50% (fi gure, right). One2 found equal 2-log tuberculosis.2
of all MDR tuberculosis strains we see reductions with the combination
Thus, current clinical speculation are resistant even to moxifl oxacin.4
about the eff ectiveness of the new An analysis of our last 100 patients’ isoniazid alone. A second3 found the regimen on MDR tuberculosis seems drug susceptibility reports showed combination of isoniazid, rifampicin, to be overoptimistic and should that a third of these patients were streptomycin, and pyrazinamide to be based on the outcome data of a resistant to both pyrazinamide be at the threshold of superiority randomised clinical trial in patients and moxifl
oxacin (in addition to over the combination of isoniazid,
must be included in future clinical Diacon and colleagues’ triple-drug but only during days 2–28; equal trials of the new regimen to confi rm regimen to these patients with MDR 2-log reductions occurred at earlier its effi
tuberculosis would be tantamount to timepoints. Isoniazid, rifampicin,
We declare that we have no confl icts of interest.
monotherapy with PA-824, ensuring streptomycin, and pyrazinamide that resistance rapidly develops to yet given for 6 months cures tuberculosis
with a relapse rate of 3%.4 By contrast,
Great caution will need to be 22% of patients relapse if similarly
prmohapatra@hotmail.com
extreme forms of resistance almost and thiacetazone; 18 months of
Department of Pulmonary Medicine, Government
routinely encountered in some MDR treatment are required to reduce the
Medical College and Hospital, 160030 Chandigarh, India
hot spots. New regimens with three relapse rate to 3%.5
von Groote-Bidlingmaier F, et al. 14 day
desperately need to cure them of to capture clinically important
bactericidal activity of PA-824, bedaquiline,
pyrazinamide, and moxifl oxacin combinations: a randomised trial. Lancet
I declare that I have no confl icts of interest.
2012; 380: 986–93.
Chigutsa E, Meredith S, Wiesner L, et al.
Submissions should be zfu@hindujahospital.com made via our electronic
pharmacodynamics of ofl oxacin in South
7–14 days’ duration show very similar submission system at
African patients with multidrug-resistant
Hinduja Hospital and Research Center, Veer Savarkar
results (fi gure, left).2,3,6,7 It seems
tuberculosis. Antimicrob Agents Chemotherhttp://ees.elsevier.com/
2012; 56: 3857–63.
instead to be an intrinsic limitation of thelancet/
www.thelancet.comVol 381 January 12, 2013 Correspondence
which a patient’s Mycobacterium tuberculosis isolate is sensitive, and
Figure: Published trials of quantitative sputum microbiology in patients with pulmonary tuberculosis of 7–28 days’ duration
Left: Across-trial comparisons of similar treatments, showing similar results. Right: Within-trial comparisons of distinct treatments, showing similar results during fi rst 14 days. H=isoniazid; R=rifampicin, E=ethambutol;
S=streptomycin, Z=pyrazinamide; T=thiacetazone. CFU=colony-forming units.
studies, in 2-month clinical trials, and in long-term clinical trials.2,3 The mouse
Authors’ reply
such trials can inform the required We agree with Prasanta Mohapatra for constructing any new regimen duration of treatment is unsupported and colleagues and Zarir Udwadia to advance into clinical evaluation. by clinical data.
RSW is an employee and shareholder of Pfi zer. CN is
moxifl oxacin-pyrazinamide regimen must then continue to be supported by
must be shown in clinical trials that fi ndings in short-term, intermediate-include patients with multidrug-
robert.wallis@pfi zer.com
Obviously, this regimen cannot be bactericidal activity of PA-824-
Pfi zer, Groton, CT 06340, USA (RSW); and Sequella,
appropriate for all such patients moxifl oxacin-pyrazinamide1 represents
because their isolates can harbour the fi rst step in this systematic process.
Diacon AH, Dawson R, von Groote-Bidlingmaier F, et al. 14 day
resistance beyond that to isoniazid It remains an open, but extremely
bactericidal activity of PA-824, bedaquiline,
and rifampicin, including moxifl oxacin important, question as to exactly how
pyrazinamide, and moxifl oxacin combinations: a randomised trial. Lancet
2012; 380: 986–93.
824-moxifl oxacin-pyrazinamide over the early phase of treatment (whether
Wallis RS, Phillips M, Johnson JL, et al. Inhibition
8 weeks, which includes patients for 2 weeks or for 2 months) predict
of INH-induced expression of M tuberculosis antigen 85 in sputum: a potential surrogate
with MDR tuberculosis susceptible long-term outcomes; unfortunately
to moxifl oxacin and pyrazinamide, there is no single biomarker or short-
Antimicrob Agents Chemother 2001; 45: 1302–44.
is currently underway (ClinicalTrials.
Brindle R, Odhiambo J, Mitchison DA. Serial
NCT01498419). evidence of the necessary treatment
counts of Mycobacterium tuberculosis in
sputum as surrogate markers of the sterilising activity of rifampicin and pyrazinamide in
suggest that patients who receive that only after rigorous, methodical
BMC Pulm Med 2001; 1: 2.
East and Central African-British Medical
but neither isoniazid nor rifampicin, trial,1 our ongoing 2-month trial, and
Research Council. Controlled clinical trial
hitherto regarded as essential, will not
of 4 short-course regimens of chemotherapy
be therapeutically disadvantaged in we better understand the predictive
(three 6-month and one 8-month) for pulmonary tuberculosis. Tubercle 1983;
capability of short-term clinical studies.
64: 153–66.
Udwadia shares our enthusiasm We declare that we have no confl icts of interest.
East African-British Medical Research Councils. Results at 5 years of a controlled
for constructing a combination of at *Andreas H Diacon, Peter R Donald,
pulmonary tuberculosis. Am Rev Respir Dis
that can be combined safely and to ahd@sun.ac.za
1977; 116: 3–8.
which resistance would be unlikely Department of Biomedical Sciences, Faculty of
Rustomjee R, Diacon AH, Allen J, et al. Early
bactericidal activity and pharmacokinetics of
Medicine and Health Sciences, Stellenbosch
the diarylquinoline TMC 207 in pulmonary
regimen would treat all forms of University, PO Box 19063, 7505 Tygerberg, South
tuberculosis. Antimicrob Agents Chemother
tuberculosis, thereby obviating the Africa (AHD); Department of Paediatrics and Child
2008; 52: 2831–35.
Health, Faculty of Medicine and Health Sciences,
necessity for susceptibility testing for
Diacon AH, Dawson R, Hanekom M, et al. Early
Stellenbosch University, Cape Town, South Africa
bactericidal activity and pharmacokinetics of
drugs currently in use. Until such a (PRD); and Global Alliance for TB Drug
patients. Antimicrob Agents Chemother 2010; 54: 3402–07.
www.thelancet.comVol 381 January 12, 2013
Summary Judgment Granted he relies to support his opinion that Zoloftcauses suicide, do not support his conclusion.” In Zoloft Suicide Case For Lack Of Causation “Based upon relevant case law, the Court doesnot believe that Dr. Johnstone can jump fromarticles, that he testified are only suggestiveTUCSON, Ariz. — An Arizona federal judgeof a link between Zoloft and suicide, to a re-l
Non-containing Guarantee for Containing-prohibited Substances (Product/Packaging Parts) Revised on Feb. 20, 2013 <<Business Partner's Entries>>* Please make sure to affix a sign of a person in charge on the format. * When the change occurs after the documents have been submitted or 4M change occurs even if their documents have nochange, please resubmit relevant documents. Th