Untitled

Instituto Cultural Judaico Marc Chagall
Departamento de Documentação e Memória
MARÇO DE 2009 BOLETIM INFORMATIVO – NÚMERO 12

RECONSTRUINDO LAÇOS FAMILIARES

A diretora e voluntária Gladis Russowsky Krimberg abriu uma nova seção nas atividades do Instituto Cultural
Judaico Marc Chagall (ICJMC). Trata-se da reconstrução genealógica de famílias de origem judaica que se esta-
beleceram no Rio Grande do Sul. Este trabalho que utiliza recursos da informática permite cruzar informações,
localizando pessoas, estabelecendo inter-relações, entre outras possibilidades. Maiores informações, no ICJMC.
NOTICIAS DA BIBLIOTECA

Para acomodar a grande quantidade de livros e periódicos
de assuntos judaicos que o ICJMC tem recebido e que estão
sendo registrados e catalogados, foram adquiridas novas es-
tantes de aço.



RECORDANDO O PERÍODO DAS COLÔNIAS NO RIO GRANDE DO SUL

Bertha Jovegelevicius, ao ser entrevistada sobre a comunidade ju-
daica de Erechim, relembrou as origens de seu esposo, Salomão Jo-
vegelevicius, que residiu na colônia Baronesa Clara ou Chalé. Bertha
doou a cópia da foto de seu esposo (foto ao lado), que consta no Mu-
seu Beth Hatefutsoth ou Museu da Diáspora, em Tel Aviv, Israel. O
poço, que se vê na foto, ficava na divisa de dois lotes coloniais, um
deles, o de nº 24, pertencente ao seu sogro, David Jovegelevicius e
o outro, ao seu irmão Chaia Iovchlovitch. Bertha destacou que o balde para retirar a água do poço era utilizado pelos moradores de ambos os lotes. Se você herdou de seus familiares objetos, fotos, documentos, e/ou outros, seja um aliado dos propósitos do Departamento de Documentação e Memória do ICJMC, informando a instituição para que seja feita uma cópia deste material.
ACERVO NEJU

A documentação do Núcleo de Estudos Judaicos da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (NEJU-UFRGS),
composta de livros, periódicos, entre outros materiais, foi doada ao ICJMC e, neste momento, esta sendo regis-
trada e catalogada.
UM LIVRO EM DESTAQUE

GRINBERG, Keila (Org.). Os judeus no Brasil: inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização
Brasileira, 2005.
Os judeus fazem parte da história do Brasil desde o Descobrimento. De 1500 até a segunda metade do século XX, os judeus e os cristãos novos, muitos dos quais con-vertidos à força em seus países de origem, elegeram o Brasil como sua nova morada. Buscavam um lugar seguro, sem discriminações, onde pudessem encontrar melhores oportunidades para suas vidas O livro identificado acima narra a trajetória dos judeus ao longo da história do Bra-sil. Temas como Inquisição, messianismo, conversão ao cristianismo, imigração, anti-semitismo, nazismo e identidade judaica são analisados por alguns dos maiores es- pecialistas brasileiros no assunto. Encerrando o volume, há um balanço bibliográfico sobre o anti-semitismo no país.
CONFRATERNIZAÇÃO

Registramos, com a foto ao lado, a confraternização dos voluntários
que desenvolvem atividades no ICJMC, realizada em 18/12/2008.

FESTIVIDADES

A história e a memória do povo judeu tem se mantido a partir das tradições e das festividades que compõem a
cultura judaica. No primeiro semestre deste ano, temos as seguintes comemorações:
10/03 Feriado judaico que comemora a salvação dos judeus, ameaçados de extermínio pelos persas, a história de Purim é narrada na Bíblia, no Livro de Ester. 09/04 A Páscoa judaica celebra e recorda a libertação do povo de Israel, escravos no Egito, narrativa que se encontra na Bíblia, no livro de Êxodo. Yom HaShoá
Yom HaShoá ou "Dia da Lembrança do Holocausto", ocorre no dia 27 de Nissan no calendário hebraico. Este dia é lembrado anualmente como o da recordação das vítimas do Holocausto, sendo feriado nacio-nal em Israel. Yom Haatzmaut
Neste dia comemora-se a Independência de Israel, estado criado em 1948. O feriado ocorre no dia 5 de 29/04 Iyar, que correspondeu a 14 de Maio. Lag Baomer
Lag Baômer celebra a vida e os ensinamentos de dois dos mais notáveis sábios na história judaica, Rabi Akiva e Rabi Shimon bar Yochai. É também o dia festivo mais associado à Cabalá. Yom Ierushalaim
21/05 Yom Yerushalaim ou Dia de Jerusalém é um feriado nacional em Israel, celebrado anualmente no dia 28 29/05 É o nome da festa judaica também conhecida como Festa das Colheitas ou Festa das Primícias, celebra- da no quinquagésimo dia do Sefirat Haômer. Devido a esta contagem, a festa é também chamada de

DOAÇÕES RECEBIDAS PELO DEPARTAMENTO DE DOCUMENTAÇÃO E MEMÓRIA
Nome do Doador
Itens doados
KIRSCHBAUM, Saul. Presença judaica na Idade Média Ibérica : a poesia laica e o idioma hebraico. São
Paulo: Targumim, 2008.
REIN, Raanan. Árabes y judíos en Iberoamérica. Sevilla: Fundación Tres Culturas del Mediterráneo,
Scaner Genius Color Page – HR6X Teclado
VOTOS PARA 2009

Desejamos aos nossos associados e amigos, um ótimo ano e que continuem colaborando com os objetivos do
Instituto Cultural Judaico Marc Chagall, que busca acima de tudo:
1. Difundir a contribuição judaica para a cultura; 2. Estimular o reconhecimento da identidade e o desenvolvimento de formas de expressão cultural da comunidade judaica no Rio Grande do Sul; 3. Propiciar a realização de estudos e pesquisas sobre a comunidade judaica do RS e do Brasil, no que se refere às suas singularidades sociológicas e culturais, colaborando na preservação e na divulgação do material documental; 4. Recuperar as contribuições universais da cultura judaica e, através de intercâmbios, promover sua Encontram-se em desenvolvimento no ICJMC as pesquisas sobre as comunidades de Santa Maria, Passo Fundo e Erechim, a história do Grêmio Sportivo Israelita e sobre as Damas de Caridade de Porto Alegre. Se você tiver documentos escritos, fotos, etc, entre em contato com a Instituição. Instituto Cultural Judaico Marc Chagall
Departamento de Documentação e Memória Fone: (51)30194600 ramal 34

Source: http://www.chagall.org.br/arquivodoc/BOLETIM%20INFORMATIVO%2012.pdf